живая очередь - vertaling naar russisch
СКОПЛЕНИЕ ЛЮДЕЙ В ОЖИДАНИИ ЧЕГО-ЛИБО (РАЗНОЙ ХАОТИЧНОСТИ) И МЕСТО ЗАНИМАЕМОЕ ИМИ (РАЗНОЙ ОБУСТРОЕННОСТИ)
![урагана Катрина]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/People lining up for shelter in Superdome in New Orleans.jpg?width=200 "урагана Катрина]]")
живая очередь
очередь
СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ
Очередь (компьютер); Очереди
f.
turn, line, queue; на очереди, next in turn; в первую очередь, above all, chiefly, first of all, primarily; в свой очередь, in turn, conversely, inversely; теория очередей, theory of queues, queueing theory
turn, line, queue; на очереди, next in turn; в первую очередь, above all, chiefly, first of all, primarily; в свой очередь, in turn, conversely, inversely; теория очередей, theory of queues, queueing theory
Definitie
Живая старина
("Жива́я старина́",)
журнал, издававшийся отделением этнографии Русского географического общества с 1890 по 1916 в Петербурге. Играл прогрессивную роль в развитии русской этнографии. Выходил 4 раза в год. Печатал исследования и материалы по фольклору и этнографии народов, населяющих Россию, и частично зарубежных народов. В этнографических статьях основное внимание уделялось материальной культуре и быту (описание жилища, одежды, обрядов и т. п.), значительно меньшее - экономической жизни народов. В "Ж. с." помещались программы для сбора этнографических сведений, а также отчёты об этнографических экспедициях. Журнал имел большой критико-библиографический отдел.
Лит.: Виноградов Н., Алфавитный указатель к "Живой старине" за 15 лет ее существования (1891-1906), "Живая старина", 1908, Приложение, СПБ, 1910.
Wikipedia
Живая очередь
Живая очередь — последовательность людей, ожидающих чего-либо (например, возможности совершить покупку в магазине, предоставления жилой площади и т. д.). Существуют различные виды организации очередей: от фактически стоящей на ногах вереницы людей до последовательности имен, записанной в компьютере.
Первые очереди в России появились во время Первой мировой войны, когда возник дефицит различных товаров. В 1915-16 гг. очереди называли хвостами, существовал даже глагол «хвоститься», то есть стоять в очереди. Очереди за дефицитными товарами были типичны для советского быта.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor живая очередь
1. Раньше к бабке вообще живая очередь выстраивалась.
2. ПРО ЛЮДЕЙ Книга Маргариты Хемлин "Живая очередь" - о евреях.
3. Живая очередь - это молодой парень, который впереди меня.
4. А вот к хирургам (их у нас двое) - живая очередь.
5. Зато с раннего утра выстраивается живая очередь к игровым автоматам.